magyarzeldak.hu

Sziasztok!

Ezt a N64-es magyarítást nem akarjátok később portolni a 3DS-es verzióra?

Igazabol az Ocarina magyaritast nem en csinaltam igy en nem tudom megmondani hogy lehet-e. Ha a jatek konyvtar szervezese es a hasznalt tomoritesek hasonlok mint N64-en akkor valoszinuleg hamar megoldhato de ha nem, amit gyanitok, akkor szinte ujra kell kesziteni az egesz forditast.
Sajnos ez a helyzet a Wind Waker HD verziojaval is. De irj a keszitonek: http://g-back-magyaritasok.webnode.hu/ valoszinuleg nagyobb ralatasa van.
Amugy a DS verziok kozul Spirit Tracks tervben van!

Koszi, rakerdezek. ST pedig johet, sot minden Zelda johet magyarul, meg a SNES-es is!

Én tudnék segíteni a 3DS verzió tesztelésében.

Azt koszonjuk szepen! Hamarosan kinn lesz a teszt verzio es tesztelheted!

Rendben.

Nem lesz tesztverzio! A vegleges 1.0-as valtozat hamarosan jon, ami mar minden elem magyaritasat tartalmazni fogja, a szoveget es a grafikat is beleertve. Termeszetesen hibak lehetnek es valoszinuleg lesznek is benne, amit kerek is hogy majd jelezzetek! Azert nem lesz megsem teszt verzio, mert minden egyes javitas+ujraforditas utan a jatek ellenorzo osszege megvaltozik, igy a nintendo 3ds egy masik jateknak erzekeli es ezert uj mentes fajlt nyit neki. Senkitol nem varnam el hogy 5-10 hiba, javitas-> ujraforditas miatt ujbol elkezdje a jatekot, akarhany ora jatek utan.
A teszteles miatt, jelenleg mar en is 12x kuzdottem az elejen a Deku faban levo Gohmaval, hogy ki tudjak jutni Hyrule Field-re.
Most mar annyira nem elvezetes.
Szoval hamarosan 1.0-as valtozat es keretik majd azt tesztelni!

Várjuk nagyon!:D

Sziasztok!

Azt szeretném kérdezni, hogy ez csak PC-s emuval fog csak működni, vagy a kézi konzolon is játszható lesz?

Nana! Kezi konzolokon is mukodik. Jelenleg annak a tesztelese folyik. Termeszetesen valami cfw megoldas kell hozza mert a gep 'segitseg' nelkul csak a gyari jatek romokat kepes lejatszani. Gateway-el biztos hogy megy, es a luma3ds cfw teszteles alatt. Ha utobbival elindul akkor valoszinuleg az ismertebb cfw megoldasokkal is mukodni fog.

A cfw-rol bovebben: